Лавры цицерона
Истинное красноречие состоит в том, чтобы сказать ере, что нужно, но не более того. Ф. ЛАРОШФУКО. Всех злит, когда докладчик бубнит свой доклад по бумажке: скучно, нудно! Но в большинстве случаев выступающий не виноват - он не умеет говорить.
Трудно только начать, еще труднее заставить себя постоянно преодолевать разного рода "точки" - усталости, лени, занятости (мнимой и действительной), отговорки типа "успею еще... " и т. д. Знатоки говорят: с третьего языка "все покатится, как по маслу".
Правда, любой может возразить: есть же поющие, играющие на разных инструментах, но не знающие ни нотной грамоты, ни сольфеджио. Да, есть. Поэтому-то и рассказано в главе о всем многообразии форм знания языка и методов его изучения, Д20, Весьма важно знать десять "всеобщих" правил и приемов в изучении иностранного языка.
Здесь полезно вспомнить, что частота встречаемых слов в устной речи еще больше, чем в письменных текстах: первая тысяча слов занимает в ней почти 90 процентов. Болгарские специалисты предложили метод суггестопедии - способ ускоренного обучения.
Понимание 80-90 процентов позволяет сразу конспектировать иностранную работу на родном языке, время от времени заглядывая в словарь. Понимание 90-98 процентов текста практически мало чем отличается от чтения на родном языке: о значении изредка попадающегося в тексте незнакомого слова легко догадаться.