Как стать полиглотом-7
Здесь полезно вспомнить, что частота встречаемых слов в устной речи еще больше, чем в письменных текстах: первая тысяча слов занимает в ней почти 90 процентов.
Болгарские специалисты предложили метод суггестопедии - способ ускоренного обучения. Оригинальный метод ускоренного обучения предложили и успешно применяют советские специалисты.
При новом методе обучения упор делается на гипермиезию-сверхзапоминание и комплекс непосредственного психического воздействия, когда обучающийся как бы погружается в стихию нового для него языка, и этим достигается большая свобода "говорения".
Хотя и плохо, с ошибками, несколько косноязычно, но уже на третий день начинают говорить люди на незнакомом им языке.
За три недели можно достичь уровня знаний языка, которого обычно достигают трехмесячным - а то и больше - традиционным обучением. Лингвисты тетерь утверждают: хотите читать книги на любом языке, выучите две с половиной тысячи слов, самых частых в данном языке, и его грамматику.
Списки этих слов найдете в частотных словарях. Но если подойти к изучению иностранного языка со всей серьезностью отношения к важному делу, надо уяснить, что существует четыре формы владения языком - две пассивные и две активные.
Умение читать, понимать прочитанное и умение понимать живую речь - пассивные формы владения языком. А умение письменно излагать мысли на иностранном языке и умение говорить, вести беседу - это активное владение языком.
Естественно, что, приступая в этом плане к изучению языка, надо предварительно пройти небольшой начальный курс: ознакомиться с фонетикой, основами грамматики, лексики. Для пояснения можно привести аналогию с обучением музыке.
Здесь тоже начинают с нотной грамоты, сольфеджио.
<<< Назад | Далее >>>
Автор статей: В. Пекелис